Receive exquisite poems.
Chaand Se Thodee See Gappein
(ek das-g‍yaarah saal kee laD़kee)

gol hain khoob magar
aap tirachhe nazar aate hain zaraa.
aap pahane hue hain kul aakaash
taaron-jaD़aa;
sirph mu(n)h khole hue hain apanaa
goraa chiTTaa
gol maTol,
apanee poshaak ko phailaae hue chaaron sim‍t.
aap kuchh tirachhe najar aate hain jaane kaise
- khoob hain goki !

vaah jee vaah !
hamako buddhoo hee niraa samajhaa hai !
ham samajhate hee naheen jaise ki
aapako beemaaree hai :
aap ghaTate hain to ghaTate hee chale jaate hain,
aur baDh़te hain to bas yaanee ki
baDh़te hee chale jaate hain -
dam naheen lete hain jab tak bilakul hee
gol n ho jaayen,
bilakul gol.
yah maraj aapakaa ach‍chhaa hee naheen hone men
aataa hai.
yah n hotaa to, kasam se, ham sach
kahate hain -
aapase shaadee kar lete -
phauran ! ...

aap ha(n)sate hain, magar
yon bhee dil kheench to lete hee hain aap
(haa(n), jee) samundar kee tarah,
o' main bechain-see ho jaatee hoo(n)
usakee laharon kee tarah;
j‍vaar-bhaaTaa-saa ajab, jaane k‍yon
uThane lagataa hai khayaalon men mere
khaahamakhaah !

jaao, haTo!
aise inasaan ko ham p‍yaar naheen karate haiaa
mu(n)h-dikhaaee hee phakat
jo meraa sarabas maa(n)ge,
aur phir haath n aaye;
mupht kavitaae(n) sune,
apane dil kee n bataaye;
jab bhee aaye,
yoo(n) hee ulajhaaye !
aise inasaan ko ham aakhir tak
p‍yaar naheen karate hain,
haa(n)! samajh gaye?



- Shamsher Bahadur Singh
स्रोत: hindisamay.com

काव्यालय पर प्रकाशित: 23 Nov 2018

***
Donate
A peaceful house of the beauty and solace of Hindi poetry, free from the noise of advertisements... to keep Kaavyaalaya like this, please donate.

₹ 500
₹ 250
Another Amount
This Month :
'Jo Hawaa Mein Hai'
Umashankar Tiwari


jo havaa men hai, lahar men hai
kyon naheen vah baat
mujhamen hai?

shaam kandhon par lie apane
zindagee ke roo-b-roo chalanaa
roshanee kaa hamasafar honaa
umr kee kandeel kaa jalanaa
aag jo
jalate safar men...
..

Read and listen here...
This Month :
'Divya'
Goethe


Translated by ~ Priyadarshan

nek bane manuShy
udaar aur bhalaa;
kyonki yahee ek cheej़ hai
jo use alag karatee hai
un sabhee jeevit praaNiyon se
jinhen ham jaanate hain.

svaagat hai apnee...
..

Read and listen here...
होलोकॉस्ट में एक कविता
~ प्रियदर्शन

लेकिन इस कंकाल सी लड़की के भीतर एक कविता बची हुई थी-- मनुष्य के विवेक पर आस्था रखने वाली एक कविता। वह देख रही थी कि अमेरिकी सैनिक वहाँ पहुँच रहे हैं। इनमें सबसे आगे कर्ट क्लाइन था। उसने उससे पूछा कि वह जर्मन या अंग्रेजी कुछ बोल सकती है? गर्डा बताती है कि वह 'ज्यू' है। कर्ट क्लाइन बताता है कि वह भी 'ज्यू' है। लेकिन उसे सबसे ज़्यादा यह बात हैरानी में डालती है कि इसके बाद गर्डा जर्मन कवि गेटे (Goethe) की कविता 'डिवाइन' की एक पंक्ति बोलती है...

पूरा काव्य लेख पढ़ने यहाँ क्लिक करें
random post | poem sections: shilaadhaar yugavaaNee nav-kusum kaavya-setu | pratidhwani | kaavya-lekh
contact us | about us
Donate

a  MANASKRITI  website