Ped Main Aur Sab
peḌ naheen hain, uThee huee
dharatee kee baahen hain
tere mere lie maa(n)gatee
roj duaae(n) hain.
         peḌ naheen hain ye dharatee kee
         khulee nigaahen hain
         tere mere lie niraapad
         karatee raahe hain.
peḌ naheen ye panapee dharatee
gaahe gaahe hain
tere mere jee lene kee
vividh vidhaae(n) hain.
         peḌ naheen ye dharatee ne
         yatn juTaae hain
         tere mere liai khushee ke
         ratn luTaaye hain.
peḌ naheen ye dharatee ne
chitr banaae hain
tere mere lie anekon
mitr juTaae hain.
         peḌ naheen ye dharatee ne
         cha(n)var Dulaae hain.
         tere mere liai chhaa(n)h ke
         gagan chhavaae hain.
peḌ naheen ye dharatee ne
alakh jagaae hain
tere mere 'Dhoo(n)Dh' ke
jatan jataae hain.
         peḌ naheen hai astitvon ke
         beej bijaae hain
         tere mere jeene ke
         vishvaas juḌaae hain.
- Marudhar Mridul
Poet's Address: Ganeshlal Ustad Marg,
71, Nehru Park, Jodhpur-342003
Ref: Naye Purane, 1999

English translation of this poem by Vani Murarka: "Trees, me and everyone"

***
This Month :
'Chhipaa Lenaa'
Ram Krishna "Kaushal"


jab veg pavan kaa baḌh jaae
anchal men deep chhipaa lenaa.

kuchh kahate kahate ruk jaanaa
kuchh aankhon aankhon kah denaa
kuchh sun lenaa chupake chupake
kuchh chupake chupake sah lenaa

rahane dekar man kee man men
tum geet praNay ke gaa lenaa

jab veg man kaa baḌh jaae
anchal men deep chhipaa lenaa.

nabh men neerav taare honge
man men hongee baaten manakee
kuchh sapane honge rang bhare
kuchh yaaden beete jeevan kee

jab chaand ghaTaa men muskaae
tum ur kee peer sulaa lenaa

jab veg pavan kaa baḌh jaae
anchal men deep chhipaa lenaa.

kuchh sanyam se kuchh nishchay se
nij yauvan man chhalate jaanaa

Read and listen here...
This Month :
'Soorya'
Ramdhari Singh 'Dinkar'


soory, tumhen dekhate-dekhate
main vRddh ho gayaa.

log kahate hain,
mainne tumhaaree kiraNen pee hain,
tumhaaree aag ko
paas baiThakar taapaa hai.

aur afavaah yah bhee hai
..

Read and listen here...
This Month :

'Kaavyaalaya Statistics - July 2020 to March 2021'


जब विश्व भर में मानवजाति एक नए अदृश्य ख़तरे से लड़ रही थी, तब काव्यालय के जीवन में क्या हो रहा था? प्रस्तुत है काव्यालय का चौथा वार्षिक रिपोर्ट -- ..

Read and listen here...
आज नदी बिल्कुल उदास थी -- केदारनाथ अग्रवाल
random post | poem sections: shilaadhaar yugavaaNee nav-kusum kaavya-setu | pratidhwani | kaavya-lekh
submission | contact us | about us

a  MANASKRITI  website